Looking beyond the Shoal: Fish Welfare as an Individual Attribute